- AMERIQUE LATINE -
3 - Les billets du Banco de las Provincias Unidas
En 1824, on envisagea la création d'une Banque Nationale avec participation de l'État pour remplacer le Banco de Buenos Ayres qui était une société à capital privé. Une commission nommée ad hoc présenta un projet de statuts au ministre Manuel J. García le 10 novembre 1824, mais à cause de l'opposition du Banco de Buenos Ayres, ce ne fut qu'au début de 1826 que le gouvernement parvint à un accord avec les actionnaires de celui-ci et soumit le projet de loi au Congrès. Le 28 janvier 1826 la loi sur la nouvelle banque fut promulguée. La nouvelle banque fut établie sous le nom de Banco de las Provincias Unidas del Río de La Plata comme banque nationale, avec un capital de 10 millions de pesos. Elle eut le privilège d'émission de monnaie en métal et en papier (billets payables à vue au porteur) et le droit d'ouvrir des succursales où elle l'estimerait utile. L'article 60 de la loi sur la Banque stipulait qu'elle pourrait frapper des pièces d'or et d'argent au type, poids et titre prescrits par le législatif et dans les quantités déterminées par l'exécutif. Les articles 61 et 62 fixaient les conditions pour l'émission des billets. L'article 79 précisait que la Banque seule pourrait frapper monnaie sur tout le territoire de l'État. Le conseil de direction de 15 membres était présidé par Juan Pedro de Aguirre, ancien président du Banco de Buenos Ayres. Cependant, la Banque n'émettra jamais de monnaies d'or ni d'argent, mais seulement des pièces en cuivre de caractère provincial de 1 decimo de real (= 1/10 de real).
De fait, les billets émis par cette banque avaient cours forcé, c'est-à-dire étaient inconvertibles. Déjà en janvier 1826, le gouvernement avait autorisé le Banco de Buenos Ayres à ne plus convertir ses billets en monnaies métalliques pour une durée de trois mois, y compris ceux émis par le Banco Nacional. Cette autorisation fut ensuite prolongée par la force des choses et la pénurie de monnaie métallique, et c'est elle qui donnera en fait naissance au peso moneda corriente ($ m/c), une pure monnaie de papier, qui sera pendant quelques décennies la véritable unité monétaire de la province de Buenos Aires. Comme on l'a vu au chapitre précédent, le Banco Nacional avait mis en circulation le solde des billets du Banco de Buenos Aires en attendant de disposer de billets propres (PS.320 à 324 / NC.45 à 51, puis PS.328 à 336 / NC.81 à 89).
Les premiers billets au nom de la nouvelle Banque Nationale furent mis en circulation dès le 21 juin 1826. Imprimés chez Pedro Ponce à Buenos Aires sur une face seulement, en noir sur un papier blanc sans filigrane, ils ne devaient pas présenter de difficultés majeures à d'éventuels faussaires. Leur caractère était transitoire, car il s'agissait d'une mesure d'urgence, le stock de billets du Banco de Buenos Ayres d'un peso étant épuisé et l'État ayant un besoin urgent de petites coupures pour ses troupes présentes dans la Province Orientale, l'actuel Uruguay. L'émission était de 1'547'800 pesos en coupures d'un peso, avec deux formats différents, à savoir 120 x 100 mm et 160 à 190 x 60 mm, et en deux variantes chacune quant au lieu d'émission mentionné dans l'angle inférieur gauche : CAJA DE B.A. (Buenos-Aires) ou CAJA DE P.O. (Provincia Oriental). On connaît plusieurs signatures confondues pour les deux caisses : J. Echeverría, R. Fonseca, J.J. Gándara, B. Montalvo, J.M. Posse, S. Rodríguez, P. Ximenez et F. Zambrano. --------------------- Les billets de 1 peso "carrés" (vales cuadrados) Ils existent en quatre variétés : trois variétés référencées et une variété non référencée. 1- PS.337 / NC.54 : CAJA DE imprimé en bas à gauche sans mention du lieu 2- PS.338 / NC.53 : CAJA DE imprimé en bas à gauche suivi du lieu BA écrit à la main (Buenos-Aires) 3- Non référencé : CAJA DE B.A. imprimé en bas à gauche (Buenos-Aires) 4- PS.339 / NC.55 : CAJA DE P.O. imprimé en bas à gauche (Province Orientale)
--------------------- Les billets de 1 peso "rectangulaires" (ou format paysage vales apaisados) Ils existent en deux variétés seulement. 1- PS.340 / NC.56 : CAJA DE B.A. imprimé en bas à gauche (Buenos-Aires) 2- PS.341 / NC.57 : CAJA DE P.O. imprimé en bas à gauche (Province Orientale)
Ces billets furent mis en circulation entre fin août et début septembre 1826 pour pallier à la disparition des pièces de cuivre de 1/10 de réal datées 1822 en attendant que les nouvelles pièces de 1823 soient prêtes. On ne connaît pas les détails de l'émission ni de l'impression, mais on sait qu'ils furent imprimés par feuilles de 32 exemplaires, présentant tous de légères différences, sur un papier blanc ordinaire sans filigrane. Tous ces billets mesurent 74 x 54 mm. --------------------- Les billets de 10 decimos de real Ils existent en deux variétés seulement. 1- PS.342 / NC.58 : avec un motif de feuilles et de fleurs - impression noire 2- PS.342 / NC.59 : avec un motif de feuilles et de fleurs - impression rouge-orangée
--------------------- Les billets de 20 decimos de real Il existe deux type différents pour le billet de 20 decimos de real. Ces deux type se déclinent en plusieurs variétés en fonction des couleurs. 1e type avec des feuilles d'acanthe dans les 4 angles. 1- PS.343 / NC.60 : Impression orange 2- PS.343 / NC.61 : Impression brune 3- PS.343 / NC.62 : Impression bordeaux 4- PS.343 / NC.63 : Impression ocre
2e type avec un motif en forme d'ogive dans les 4 angles. 1- PS.344 / NC.64 : Impression bleue 2- PS.344 / NC.65 : Impression verte
Ces billets furent démonétisés le 31 juillet 1827 à Buenos-Aires, dans les campagnes et en Province Orientale. Ils furent remplacés par une nouvelle série de pièces d'un quart de real, d'un demi real (5 decimos), de 1 real (10 decimos) et de 2 reales (20 decimos) en cuivre qui circuleront pendant de longues années et que l'on trouve en règle générale usées jusqu'à ne plus être lisibles. Il faudra attendre 1840 pour voir une nouvelle frappe de monnaies à Buenos-Aires.
D'après les actes de la direction du Banco Nacional et des registres d'émission de 1826 et 1827 ainsi que des planches d'impression en possession du musée du Banco de la Provincia, il ressort qu'entre le 22 août 1826 et le 20 janvier 1827, deux séries de billets ont été mises en circulation. Toutefois, comme les exemplaires émis ayant survécu sont excessivement rares, il reste des points à éclaircir. Tout d'abord, d'après les plaques en cuivre dans la collection du musée, il y aurait eu deux types de billets, les premiers avec l'en-tête BANCO NACIONAL sans déterminant, les autres avec l'en-tête corrigée EL BANCO NACIONAL.
--------------------- 1er type - Les billets de 5 pesos Pour le billet de 5 pesos, on mentionne 8'876 billets avec impression en noir et 4'680 en rouge. Les signataires seraient M. Errasquín pour le contador et R. V. Rúa pour le président. Le format est de 190 x 85 mm. Il existe des réimpressions en noir et en rouge effectuées par la Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco (CSABB) autour de 1900. 1- PS.345 / NC.66 : impression noire - avec signature 2- PS.345 / NC.66 : réimpression noire - sans signature 3- PS.350a / NC.67 : impression rouge - avec signature 4- PS.350x / NC.67 : réimpression rouge - sans signature
--------------------- 1er type - Les billets de 10 pesos Le billet de 10 pesos, bien qu'il soit mentionné dans la documentation, est inconnu à ce jour. Il y aurait eu 1'350 exemplaires avec l'impression en noir (PS.346 / NC.68) et 550 avec l'impression en rouge (PS.351 / NC.69). Comme signataires, on mentionne J. M. Robles et R. V. Rúa. --------------------- 1er type - Les billets de 20 pesos Pour le billet de 20 pesos, les tirages indiqués sont de 3'080 exemplaires imprimés en noir et 511 en rouge. Le format est très grand : 215 x 132 mm. On n'a pas de références quant aux signataires. Comme pour la coupure de 5 pesos, il existe des réimpressions de la CSABB dans les deux couleurs datant de 1900 environ. 1- PS.347a / NC.70 : impression noire - avec signature 2- PS.347x / NC.70 : réimpression noire - sans signature 3- PS.352a / NC.71 : impression rouge - avec signature 4- PS.352x / NC.71 : réimpression rouge - sans signature
--------------------- 1er type - Les billets de 50 pesos La documentation indique 15'491 exemplaires imprimés en noir et 1'067 en rouge pour le billet de 50 $. Leur format de 205 x 120 mm est curieusement plus petit que celui de la coupure de 20 pesos. Comme contador ont signé L. Posee ou R. V. Rúa, et pour le presidente R. Perez del Puerto. Il existe des réimpressions de la CSABB dans les deux couleurs datant de 1900 environ. 1- PS.348 / NC.72 : impression noire - avec signature 2- PS.348 / NC.72 : réimpression noire - sans signature 3- PS.353a / NC.73 : impression rouge - avec signature 4- PS.353x / NC.73 : réimpression rouge - sans signature
--------------------- 1er type - Les billets de 100 pesos Les tirages de la coupure de 100 pesos sont de 14'677 exemplaires avec impression en noir et 1'708 en rouge. Le billet est signé par B. Escalada et J. P. Aguirre. Le format est de 200 x 120 mm. Les signatures de A. Thiessen comme contador et de M. Arroyo y Piñedo comme presidente sont aussi possibles. 1- PS.349 / NC.74 : impression noire - avec signature 2- PS.353a / NC.75 : impression rouge - avec signature
--------------------- 2ème type - Les billets de 10 et 20 pesos L'existence des coupures de 10 pesos (PS.355 / NC.76) et de 20 pesos (PS.356 / NC.77) est hypothétique, car les plaques n'ont pas été conservées et aucun exemplaire n'est connu à ce jour. --------------------- 2ème type - Les billets de 50 pesos Pour la coupure de 50 pesos, comme pour les deux suivantes de 100 pesos et 150 pesos, les plaques sont conservées, mais leur émission n'est pas certaine. Le format des réimpressions est de 180 x 115 mm. On notera que c'est la seule coupure dont les titres soient précédés de Por afin de permettre à d'autres employés autorisés de les signer.
--------------------- 2ème type - Les billets de 100 pesos Pour la coupure de 100 pesos, le format des réimpressions est de 170 x 110 mm. Bien que l'on ne connaisse pas d'exemplaire d'époque, les coupures pourraient avoir été mises en circulation.
--------------------- 2ème type - Les billets de 150 pesos Pour la coupure de 150 pesos, le format des réimpressions est de 175 x 125 mm. Bien que le musée du Banco de la Provincia conserve les plaques, on n'a trouvé aucune trace de son émission.
Les références utilisées
Autres ouvrages utilisés Gene Hessler - The Engraver's Line, BNR Press, Port Clinton, Ohio 1993 Les photos utilisées L'étude des billets d'Amérique Latine a été réalisée par mon ami Urs Graf, collectionneur émérite du papier monnaie d'Amérique Latine. Les photos illustrant cette étude proviennent :
Attention, l'ensemble des articles et photos sont protégés par copyright ©.
Ce bref aperçu numismatique vous a intéressé, vous avez besoin de compléments d'informations, vous avez des remarques à faire, des compléments à ajouter, alors n'hésitez pas à nous contacter : contact@multicollec.net
|